金門翟山坑道位在金門縣古崗村古崗湖旁，是翟山坑道音樂會主場地。我去過馬祖南竿的北海坑道和釀酒用的八八坑道，對於戰地文化來說，走一趟坑道更可以體驗國軍弟兄在第一線的辛苦，所以這次我特別規畫這景點，想讓沒看過鬼斧神工的朋友們嘗鮮一下！
金門金城推薦景點–翟山坑道
地址：金門縣金城鎮90號
電話：082-337839
開放時間：每日上午8:30~下午5:00（農曆除夕休館）
解說導覽：每日固定解說6場次，時段如下：09:00、10:00、11:00、14:00、15:00、16:00。
★★金門 Booking.com優惠房價｜ Agoda最新折扣 ★★
在八二三炮戰之後，金門進入「單打雙停（逢單日砲擊，雙日不砲擊；單打雙不打）」時期，直到民國68年中共與美國建交才停止，在這段期間為了從補給物資，需要從台灣送來，但若是開放式碼頭做補給，馬上就會被敵軍發現，於是就在某些特定地區以人工方式開鑿水道，好讓登陸小艇可以順利駛入補給。金門與馬祖許多坑道都是在戰備需求下所做的開鑿。
翟山坑道(翟音同宅)位在金門西南方，民國52年開鑿，為一個A字型坑道，總長357公尺，寬11公尺、高7公尺，坑內可停靠42艘小艇，並於民國75年停止使用，金門國家公園民國87年對外開放參觀！
坑道入口有著軍紀，我們沒當過兵的女孩們只能擺擺搞笑姿勢過癮一下。
有在金門當兵的朋友們，應該對於這些訓辭很有感覺吧!
細看這由花崗岩坑道，就可以看到當年國軍弟兄拿著炸藥和十字鎬、畚箕等簡單工具辛苦開鑿的過程。
其實坑道內非常潮濕，當年弟兄住在這邊生活，天氣一好還要拿棉被去曬太陽，這樣的心酸要待過的人才能體會
我們來的這天非常lucky，由於金門國家公園每年的坑道音樂節頗受好評，還特別在坑道中舉辦「翟山坑道南管音樂會」，坑道內就有不少工作人員在做前置作業，而我們剛好拍到有人划著簡易竹筏在清理垃圾，默默就形成這幅美麗的景像。
翟山坑道內打著藍色的燈，有時候會覺得有點可怕，但拍起來又很美說….
從這角度拍坑道，水中倒影彷彿看的到坑道底部。我特別說明一下，水面上的那層薄霧不是我後製上去的，可能是內部潮溼導致的，等我問到答案再跟大家做說明
一剛開始走進來會有點怕怕的，但待久了心卻有種平靜感，反而喜歡上這裡面的寧靜
翟山坑道有時會舉辦活動，屆時就需要關閉坑道，所以有想去逛逛的朋友記得上網查一下相關資訊，別撲了個空唷！
另外，坑道內光線比較昏暗，想拍美景的朋友，也要記得帶腳架唷！
★★金門 Booking.com優惠房價｜ Agoda最新折扣 ★★
★規劃旅行時，或許你需要…..★
▣ 旅遊訂房優惠查詢：Booking.com、Agoda
▣ 金門交通：金豐租汽車、機車（輸入莉莉安粉絲專屬折扣碼 【lillian24km】，全車系9折）
、金廈小三通船票、金廈小三通 | 台灣機票＋機場碼頭接駁＋小三通船票
▣ 金門旅遊優惠門票：
金門旗袍體驗、金合利鋼刀-黃銅小刀金工體驗、小金門SUP、金門秘境SUP、小金門營區水
▣ 掌握最新好康、旅遊訊息：歡迎加入莉莉安社團
★延伸閱讀：金門 ★
▣ 【金門租車】金豐租車，甲租乙還、機場借還很方便，輸入優惠折扣碼享9折，還幫忙行李運送到民宿或機場唷！
▣ 【金門住宿推薦】如荷自在度假村絕美海景飯店，適合包棟、親子、三五好友入住
▣ 【金門旗袍體驗】甄young旗袍出租。以優雅的打扮，穿越時光在金門古洋樓當古代美人
▣ 【金門景點】金湖小徑特約茶室展示館。昔日官兵弟兄的戰地溫柔鄉
▣【金門景點】翟山坑道。金門最美的坑道(金門坑道音樂節主場地)
▣【金門景點】建功嶼。欣賞金門最美的夕陽落日、金門版摩西分海
▣【金門景點】古寧頭戰史館、電瓶車遊程、播音牆、三眼井。環保人文之旅
▣【金門景點】金城金水國小。南洋風、回字型的巴洛克式特色小學
▣【金門景點】金沙山后民俗文化村及王阿婆海蚵煎。擁有完整的典型金門聚落
▣【金門景點】水頭得月樓(黃輝煌洋樓)。金門最具代表性的銃樓
▣【金門住宿】金城談古說金(水頭28號)。集結金門美食的澎湃早餐/古厝民宿推薦
歡迎加入莉莉安小貴婦的Line官方帳號
歡迎轉分享加入好友獲得更多好文資訊唷！加入粉絲團獲得更多好文資訊唷！
延伸閱讀
-
【金門景點】金湖小徑特約茶室展示館。昔日官兵弟兄的戰地溫柔鄉(2020更新) -
【金門景點】翟山坑道。金門最美的坑道(金門坑道音樂節主場地) -
【金門景點】金城金水國小。南洋風、回字型的巴洛克式特色小學 -
【金門景點】金沙山后民俗文化村及王阿婆海蚵煎。擁有完整的典型金門聚落 -
【金門景點】水頭得月樓(黃輝煌洋樓)。金門最具代表性的銃樓 -
【金門景點】建功嶼。欣賞金門最美的夕陽落日、金門版摩西分海 -
【金門景點】明遺老街。明朝留下來的「台澎金馬第一街」 -
【金門景點】古寧頭戰史館、電瓶車遊程、播音牆、三眼井。環保人文之旅 -
【金門景點】小金門(烈嶼)。單車環島半日追風之旅
 作者：莉莉安小貴婦從小就有旅行夢，長大後努力實現這夢想，曾旅居義大利近5年，是一個喜歡帶著孩子到處旅行的全職媽媽、旅遊部落客、專職講師。 |
